،¶»ئ½ًرغ،·